iOS 앱의 키워드 필드를 최적화하는 방법

iOS 키워드 필드는 앱 스토어에서 앱의 순위에 중요한 영향을 미치는 요소입니다. 이 필드는 앱 미리보기 페이지에서 사용자에게 보이지 않으며, 처음 앱 최적화를 작업을 진행하시는 분이라면 종종 잘못 사용하거나 오해할 수 있습니다.

다음은 iOS 키워드 필드를 최대한 활용하기 위한 7가지 간단한 팁을 제공하는 빠른 가이드입니다.

iOS 키워드 필드 무엇인가요?

iOS 앱의 메타데이터를 App Store Connect에 업로드할 때 “키워드”를 추가할 수 있는 옵션이 있습니다. 이 키워드는 Apple이 앱의 내용을 이해하고 어떤 키워드로 앱을 인덱싱해야 할지 결정하는 데 도움을 줍니다. 키워드 필드는 사용자에게 보이지 않으며 최대 100자까지 입력할 수 있습니다.

Android 앱의 경우 키워드 필드는 제공되지 않습니다.

Google Play 알고리즘은 Apple의 알고리즘보다 더 복잡하며, 앱의 내용을 이해하기 위해 키워드 필드에 의존하지 않습니다. 대신 Google은 앱의 제목, 짧은 설명, 긴 설명에 포함된 키워드를 고려하여 앱을 인덱싱할 때 사용할 키워드를 결정합니다.

앱이나 게임을 설명하는 관련 키워드를 선택하는 것이 중요합니다.

iOS 및 Android에서 앱 제품 페이지를 최적화하는 방법에 대한 자세한 가이드를 읽어보세요.

이 숨겨진 키워드 필드 를 최대한 활용하기 위한 7가지 간단한 팁을 소개합니다.

1. 단일 키워드를 쉼표로 구분하여 사용하세요

새로운 앱의 경우, 경쟁이 덜할 수 있는 롱테일 키워드를 타겟으로 하는 것이 현명합니다. 예를 들어, 새로운 데이팅 앱의 경우 “dating”과 같은 일반적인 인기 키워드 대신 “meet new people”과 같은 키워드를 사용하면 순위를 올리기가 더 쉬울 수 있습니다.

그러나 이러한 키워드를 키워드 필드에 추가할 때는 각 키워드를 분리해서 입력해야 합니다. “meet new people”을 한 번에 입력하는 대신 “meet,new,people”로 입력하세요.

Apple의 알고리즘은 키워드 필드의 다른 키워드와 조합을 자동으로 만듭니다. 따라서 키워드를 분리해서 입력하면 “meet people,” “new people,” “meet new people” 등의 검색어에서 순위를 올릴 수 있습니다.

형식 면에서는 키워드를 쉼표로 구분해야 하며, 쉼표 뒤에 공백을 추가하지 않으면 글자 수를 절약할 수 있습니다.

2. 키워드 반복을 피하세요

이미 제목이나 부제목에 추가한 키워드를 키워드 필드에서 반복하지 마세요. Apple은 키워드 밀도를 고려하지 않으며, 반복된 키워드에 더 높은 가중치를 부여하지 않습니다.

3. 단수형 키워드를 타겟팅하세요 (영어)

Apple의 가이드라인에 따르면, 키워드 필드에 단수형 키워드만 추가하는 것을 권장합니다. 결과적으로, 해당 키워드의 복수형 버전에서도 앱이 자동으로 순위를 매기게 됩니다. 이는 영어에서는 주로 해당되지만, 다른 언어에서는 항상 적용되지 않는 경우가 있습니다.

예를 들어, 프랑스에서는 게임 Farmville이 “animal”로 순위를 매기지만, “animaux”로는 그렇지 않습니다.

만약 다른 언어로 앱을 현지화하고 있다면, 사전 조사를 철저히 하는 것이 좋습니다. 경쟁 앱을 확인하여 단수형과 복수형 모두에서 순위에 오르고 있는지 확인하세요. 만약 그렇지 않다면, 키워드 필드에 두 가지 버전을 모두 추가하여 순위 기회를 극대화하는 것이 좋습니다.

4. 앱 키워드 필드 내 특수 문자를 피하세요

키워드 필드에 “-”, “@”, “*”와 같은 특수 문자를 사용하지 마세요. Apple은 앱을 인덱싱할 때 이러한 문자를 고려하지 않고, 대신 공백으로 대체합니다. 따라서 이러한 키워드를 키워드 필드에 추가하는 것은 공간 낭비일 뿐입니다.

5. 무료 키워드를 타겟팅하지 마세요

모든 앱은 메타데이터에 추가하지 않아도 몇 가지 키워드로 자동 인덱싱됩니다. 이러한 키워드를 “무료 키워드(free keyword)”라고 하며, 따라서 메타데이터에 추가할 필요가 없습니다.

대표적인 무료 키워드는 “app”, “free”, “iPhone”, “iPad”, “new”, “best” 또는 단어의 복수형(영어)입니다.

또한, Apple에 따르면 카테고리 이름도 메타데이터에서 적극적으로 타겟팅하지 말아야 할 무료 키워드입니다.

6. 경쟁사 브랜드 이름 및 상표 등록된 용어를 사용하지 마세요

대부분의 앱 개발자는 경쟁사의 브랜드 이름에서 높은 순위를 차지하고 그로 인해 일부 다운로드를 차지하고 싶어 합니다. 가장 쉬운 방법은 앱의 메타데이터에 경쟁사의 브랜드 이름을 추가하는 것입니다.

그러나 Apple은 이러한 관행을 승인하지 않으며 상표 등록된 이름을 다른 앱에서 사용하는 것을 발견할 경우 조치를 취할 수 있습니다. 결과적으로 Apple은 해당 키워드에서 앱이 순위에 오르지 못하게 하거나, 심지어 앱을 스토어에서 완전히 제거할 수 있습니다.

앱을 돋보이게 만드는 방법을 고민 중이신가요? 독창적이고 유니크한 앱 아이콘을 만들기 위해 다음 단계를 따르세요.

일부 브랜드는 브랜드 이름에 일반 용어를 포함하고 있으며, 앱은 이러한 키워드 필드를 활용하여 이러한 키워드에 대한 순위를 시도할 수 있습니다. 예를 들어, 경쟁사 중 하나가 “Dragon City,” “Pizza Factory,” “Guitar Tuner” 같은 이름을 가지고 있다면, 키워드 필드를 다음과 같은 조합으로 업데이트할 수 있습니다: “dragon,city,” “pizza,factory,” 또는 “guitar,tuner.” 이러한 단어 자체는 상표 등록된 단어가 아니므로 Apple은 이 키워드를 자동으로 결합하여 해당 조합으로 앱이 순위에 오를 수 있게 할 수 있습니다.

7. 현지화된 키워드 필드 내 영어 키워드를 추가하지 마세요

앱이 여러 국가에서 이용 가능하다면, 앱을 현지화하여 앱의 여러 버전을 해당 지역 언어로 제공했을 것입니다. 이러한 경우, 키워드 필드가 어떻게 인덱싱되는지 인지하는 것이 중요합니다.

예를 들어, 스페인에 스페인어 버전의 앱을 게시할 경우, 앱 이름, 부제목, 키워드 필드에 있는 모든 스페인어 키워드로 인덱싱이 생성됩니다. 그러나 해당 스페인어 버전의 앱이 기본 키워드 필드에 있는 영어 키워드로도 인덱싱 될 수도 있습니다. 즉, 영국(UK)을 기본 설정으로 사용하는 경우 영어 키워드가 스페인어 앱에서도 적용될 수 있기 때문에 추가적인 영어 키워드를 입력할 필요가 없다는 것을 이야기합니다.

이는 영어가 일상 언어에 자주 통합되는 국가들(프랑스어, 네덜란드어, 혹은 아랍에미리트 같은 나라의 아랍어 등)에서는 특히 중요한 사항입니다. 다시 말해, 이러한 국가들의 현지화된 키워드 필드에 영어 키워드를 추가할 필요는 없습니다.

요약

앱 스토어에서 키워드 필드를 최적화하기 위한 7가지 단계:

1. 단일 키워드만 사용하고, 각 키워드는 쉼표로 구분하세요.
2. 키워드를 반복하지 마세요.
3. 단수형 단어(영어)를 타겟으로 하세요.
4. 특수 문자를 피하세요.
5. ‘무료’ 키워드로 공간을 낭비하지 마세요.
6. 경쟁사 브랜드 이름 및 상표 등록된 용어를 피하세요.
7. 현지화된 키워드 필드에 영어 키워드를 추가하지 마세요.