利用規約

1. APPTWEAK S.A. に関する情報

1.1. AppTweak はアプリストア最適化 (ASO) のオールインワン型のサービスとしてのソフトウェア (SaaS) プラットフォームであり、アプリ開発者とマーケティング担当者がアプリストアの可視性を改善し、オーガニックダウンロード数を増やすことができるようにします。

1.2. 一般的な情報 Web サイト (https://apptweak.com「一般 Web サイトまたは Web サイト」) および SaaS プラットフォーム (https://app.apptweak.com「ソリューション」) (総じて「サイト」) は、AppTweak S.A. (登録事業所: 1050 Brussels (Belgium), Avenue Louise 235、登録銀行: Crossroads Bank for Enterprises、VAT 番号: BE0839.873.510) (「AppTweak」、「当社、「弊社」) の責任の下で管理および運営されています。

1.3. 本利用規約は、AppTweak とすべての法的な個人 (「ユーザー」、「お客様」) との間で固有の条件であり、本利用規約を無条件で完全に承諾したユーザーの Web サイトおよびすべての機能、能力、データ、コンテンツへのアクセスと使用にのみ関連し、必要に応じて、AppTweak と Web サイトのユーザーとの間の法的な関係に完全に適用される利用規約、プライバシーポリシー、および Cookie ポリシーによって補足される必要があります。 これらの条件はいつでもサイトで確認できます。

1.4. AppTweak が提供する SaaS サービスのいずれかを購入する場合は、当社の SaaS プラットフォーム (https://app.apptweak.com「ソリューション」) に移動します。 ソリューションへのアクセスと SaaS サービスの利用は、自動的に AppTweak のサービス規約に同意したことを意味します。

1.5. ご質問や苦情については、上記の住所または電子メールアドレス info@apptweak.com を使用して AppTweak までお問い合わせください。

2. 更新と言語バージョン

2.1. AppTweak は、いつでも、事前の通知なく、本利用規約、プライバシーおよび Cookie
ポリシー、ならびに Web サイトおよびそのコンテンツへのアクセスを変更/更新する権利を留保します。 これらの変更は、ユーザーが本 Web サイトにアクセスするたびに、ユーザーに対する法的拘束力を有します。 そのため、本 Web サイトを利用するたびに、利用規約を確認することをお勧めします。前回変更日は本利用規約の最上部に示されています。

2.2. 本利用規約、ならびにプライバシーポリシーおよび Cookie ポリシーの言語バージョンによって齟齬がある場合は、英語版が優先されます。

3. Web サイトのアクセシビリティと運用

3.1. AppTweak は、可能なかぎり、Web サイトが最新であり、通常の数のユーザーがアクセス可能であることを保証します。 AppTweak は、Web サイトの機能が中断またはエラーなく利用できること、不具合がただちに修正されること、または機能を利用可能にするサーバーにウイルスまたはその他の有害な要素がないことを保証しません。

3.2. AppTweak は、Web サイトの全体または一部の停止、中断、(技術的な) 中断、遅延、アクセス困難、およびアクセスの終了、または Web サイトに存在するウイルスまたはその他の有害な要素の結果である損失または損害について、その性質の如何を問わず、責任を負いません。

3.3. ユーザーが Web サイトでエラー、ウイルス、またはその他の有害な要素を見つけた場合は、必要な対策を講じることができるように、info@apptweak.com を使用して AppTweak まで報告してください。 AppTweak は、いかなる場合においても、損害を防ぐために、ファイアウォール、ウイルス対策、およびその他の必要なセキュリティソフトウェアをコンピューターにインストールすることをお勧めします。

3.4. AppTweak は、正当な理由なく、事前の通知なく、いつでも Web サイトの全体または一部を停止または中断する権利を留保します。

4. Web サイトの使用

4.1. ユーザーは、他のいかなる目的も排除し、その目的に従ってのみ本 Web サイトを利用することに同意するものとします。

4.2. ユーザーは、自身が提供するすべての情報が正確かつ最新のものであることを保証する義務を負います。

4.3. ユーザーは、本 Web サイトを誠意のある方法で利用し、現行の法令を遵守して、特に次の行為を行わないことに同意するものとします。

– 虚偽または誤解を招く内容を AppTweak に送信すること (また、虚偽または誤解を招く内容にならないことを保証するために、必要に応じてこの内容を更新すること）、またはわいせつ、人種差別または外国人嫌悪、侮辱、欺瞞、侵入、攻撃、有害、暴力、脅迫、嫌がらせ、誹謗中傷、知的財産権の侵害、またはこれらのいずれかに該当するコミュニケーションを行うこと。

– 関係する個人の事前の同意なく、電子メールアドレスまたはその他の種類のコンテンツを AppTweak に提供すること。

– 第三者の権利 (知的財産権、プライバシー、企業秘密など) を侵害したり、何らかの形で損害を与えたりするコンテンツを AppTweak に送信すること。

– 個人的な利用以外の目的で、本 Web サイトの文字、芸術、視覚、または視聴覚コンテンツをコピーすること。

– 本 Web サイトのコンテンツの全体または一部、または本 Web サイトで利用可能なデータのすべてまたは一部を、その抽出方法を問わず、確定的または一時的な転送により抽出すること。

– 本 Web サイトのコンテンツのすべてまたは一部、あるいは本 Web サイトで提供されているさまざまな種類のデータのすべてまたは一部を、その形式の如何を問わず、自由に利用できるように一般公開することで再利用すること。

– 違法な Web サイトまたは不適切なコンテンツを含む Web サイトを参照するコンテンツを AppTweak に送信すること。

– 未承諾の迷惑メール、マルチ商法、または類似の詐欺プロセスを送信するために本 Web サイトを使用すること。

– 文書やマルチメディアの技術的保護手段を回避すること。

– コンピューターウィルス、ランサムウェア、または大量メールの使用を含め、本 Web サイトおよび本サービスの適切な機能に悪影響を及ぼす可能性のある行為を行うこと。

– 本 Web サイトまたは本 Web サイトの正常な機能のために使用される機器 (ハードウェアおよびソフトウェア) への不正アクセスを得る (または得ようとする) こと。

– 偽名、仮名、他人または組織の識別情報を使用すること。

– 本利用規約に記載されている以外の目的で Web サイトを利用すること。

4.4. AppTweak は、ユーザーによる利用規約、プライバシーおよび Cookie ポリシー、および現行の法律の不遵守について責任を負いかねます。 ユーザーは、自身の本 Web サイトの使用に関する第三者 (公的機関を含む) によるいかなる措置、請求、または苦情に対して、AppTweak を無害に保つものとします。

4.5. ユーザーは自己の全責任において本 Web サイトを利用するものとします。 本 Web サイト、コンポーネント、すべての情報、ソフトウェア、設備、および関連サービスは、可用性に応じて、(明示的または暗黙的であるかどうかを問わず) いかなる保証もなく、適用される法律の範囲内で、現状有姿で提供されるものとします。

4.6. AppTweak は、本 Web サイトおよびそのコンポーネントの使用、または Web サイトの全体または一部が使用できないことから生じるいかなる損失または損害 (直接的、間接的、有形、無形) についても責任を負いかねます。

4.7. ユーザーが本 Web サイトに関する不適切な行動または禁止されている使用を認識した場合は、ただちに、info@apptweak.com 宛てに電子メールを送信することで、書面において AppTweak に通知する義務を負うものとします。

5. 他の Web サイトへのリンクと他の Web サイトでのリンク

他の Web サイトへのリンクを本 Web サイト上に表示することができます。 他の Web サイトには本 Web サイトへのリンクを表示することができます。 このような第三者の Web サイトは AppTweak によって運営されていないため、AppTweak はそのような Web サイトの運用、コンテンツ、使用について責任を負いかねます。 AppTweak が本 Web サイト上で明示的に別段の記載をしないかぎり、このようなリンクの存在は、これらの第三者の Web サイトまたはそれらを利用することに関する AppTweak の承認を意味するものではなく、また、本 Web サイトの運営者との提携またはパートナーシップを意味するものでもありません。

6. 知的財産権

6.1. 本 Web サイトおよびその構成要素 (商標、ロゴ、グラフィック、写真、アニメーション、動画、音楽、テキストなど) は、AppTweak の財産であるか、AppTweak に正式にライセンス許可されています。 これらは、知的財産権 (著作権、著作隣接権、データベースに関する権利、意匠権、企業秘密、商標権などを含む) によって保護されており、AppTweak または場合によっては関連する権利者の書面による事前の同意なく、複製、使用、配布することは禁止されています。

6.2. 本 Web サイトに記載されているその他の製品名または会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 ユーザーは、権利者または AppTweak の書面による事前の許可なく、これらの Web サイトから取得した情報、ソフトウェア、製品、またはサービスを変更、複写、伝達、翻訳、配布、複製、出版、ライセンス供与、譲渡、または販売することが禁止されています。 また、前述の要素から派生した成果物を作成することも禁止されています。

7. 個人データ

7.1. 本 Web サイトまたはサービスの使用により、AppTweak が個人データを収集および処理する場合があります。 AppTweak は、次の方法で、ユーザーの個人データを保護する責任を負うものとします。

a) データ保護法 (「データ保護法」に従う。これは次の法規制を指します。欧州プライバシー法、該当する場合は (i) 2016 年 4 月 27 日に採択された EU 規制 2016/679 (「GDPR」)、(ii) 2002 年 7 月 12 日の指令 2002/58/EC (「e-Privacy 指令)。 GDPR と e-Privacy 指令に代わるすべての法律、(iii) 欧州経済地域 (「EEA」) 加盟国の個人データ保護に関するすべての法律、制定法、または規則、およびそれらに基づいて制定されたすべての下位法、ならびに当該地域のデータ保護規制当局が発行した規範またはその他の指針。

b) プライバシーポリシーをクリックして表示されるプライバシーポリシーで詳細に規定されている条件に基づく。

7.2. 本 Web サイトでのアクセスと操作をシンプルにし、各ユーザーの表示をパーソナライズするために、本 Web サイトでは、Cookie ポリシーに従って「Cookie」を使用します。

8. コンテンツ公開に関する要件

8.1. ユーザーは次の可能性があるコンテンツを本 Web サイトで公開しないことを約束するものとします。

– 住所、電話番号、電子メールアドレス、社会保障番号、クレジットカード番号などの第三者情報を記載する。

– AppTweak の合理的な判断に基づき非難される、他の個人による本 Web サイトの使用を制限する可能性がある、あるいは AppTweak または本 Web サイトのユーザーに責任または損害を生じさせる可能性がある。

8.2. ユーザーは自身のプロフィールで公開されたコンテンツおよびその結果について全責任を負うものとします。

8.3. ユーザーは自身が本 Web サイトで公開したすべてのコンテンツを所有します。 ユーザーは次の項目を所有していることを宣言および証明します。 (a) 公開したコンテンツまたは公開するための必要な許可を得たコンテンツに関するすべての権利。 (b) ユーザーのコンテンツが正確であること。 (c) 提供されたコンテンツの使用および表示が、本利用規約およびその他の権利に違反しないこと、あるいは他の個人または組織に害または不利益を与えないこと。

8.4. 特段の記載がない場合は、本 Web サイトの使用およびサービスの円滑化の目的に限り、ユーザーが本 Web サイト上でコンテンツを公開する場合、ユーザーは、本 Web サイト上または本 Web サイトとそのプロモーションに関連するあらゆるサポートにおいて、世界中で新しい二次成果物を使用、複製、適応、公開、翻訳、作成したり、このコンテンツを配布、実行、表示したりするための非独占的な無償のライセンスを AppTweak に付与し、ユーザーの名前、画像、識別情報に関する使用制限を設けないものとします。

9. モデレーションと誠意のある行為

9.1. AppTweak は、ユーザーまたは他の個人を通じてユーザーが投稿、掲載、ダウンロードするすべてのコンテンツ、すべての損失または損害、またはユーザーの行為に対して責任を負いません。また、AppTweak は、ユーザーが遭遇する可能性のあるエラー、中傷、脱落、誤情報、わいせつ、ポルノ、冒涜に対して責任を負いません。

9.2. 本規定は、本 Web サイトが以前に引用したコンテンツを保持することがないという権利または合理的な期待を生じさせるものではありません。 AppTweak は、Web サイトプロバイダーとして、公開フォーラム、Web サイト、ソリューション、メッセージ、または通信においてユーザーが提供した宣言、表明、またはコンテンツに対して責任を負いません。

9.3. AppTweak は、本 Web サイトに投稿されたコンテンツをフィルタリング、編集、制御する権利を有していませんが、理由の如何を問わず、事前の通知なしに、独自の裁量で、本 Web サイトに投稿または掲載されたコンテンツを撤回、フィルタリング、または修正する権利を保持します。 ユーザーは、本 Web サイトで公開または投稿するコンテンツを複製または保護する権利を有する唯一の人物です。

9.4. ユーザーが公開したコンテンツが利用規約で事前に発表された規定を遵守していない場合、AppTweak は、ただちに、事前の通知なく、コンテンツの一時停止、削除、または修正を求める権利を保持します。

9.5. したがって、ユーザーは、いかなる損害または利益も放棄できません。 このため、金銭的損害賠償の支払いという最終的な有罪判決以外に、訴訟内容に関する特定の刑事罰 (懲役刑および罰金刑) は、ユーザー自身が負うものとします。

9.6. いずれかのユーザーが公開したコンテンツに関してユーザー間で紛争が生じた場合、ユーザーは互いに連絡を取り、紛争の解決策を見出す義務を負うものとします。 AppTweak は、その紛争解決に介入することは期待されておらず、介入することもありません。 AppTweak は、一切の責任を負うことなく、ユーザーの請求に対していかなるフォローアップも行わない権利を保持します。

10. 苦情

本 Web サイトに関するユーザーの請求/苦情はすべて、その理由があることが判明してから 8 暦日以内に書面で通知されるものとします。 前述の規則に従い、紛争がないことは、請求の原因となった事実をユーザーが無条件で受諾したことを意味し、事実上、この点に基づくいかなる請求も決定的に放棄されたことを意味します。

11. 契約条項の有効期間

11.1. 本利用規約の規定が管轄権を有する裁判所または行政機関により無効または履行不能と判断された場合であっても、その禁止または履行不能は、完全な効力を有する本利用規約の他の規定を無効化するものではありません。 両当事者は、無効または履行不能な規定の代わりに、無効または履行不能な規定によって達成されたと考えられる効果を可能な限り最大限の範囲で実現する、有効かつ履行可能な規定を代用することを試みることに同意するものとします。 本利用規約の無効または履行不能な条項に基づく両当事者の義務は、代替の試みが行われる間、一時停止されるものとします。

11.2. 本利用規約に基づく権利の行使における当事者の不履行または遅延は、書面による放棄がないかぎり、本利用規約に基づく権利の放棄とは見なされず、かかる権利のさらなる行使を妨げないものとします。

12. 適用法と管轄裁判所

12.1. 本利用規約の有効性、解釈、および履行は、国際私法の一般的な規則により認められる最大限の範囲において、完全かつ排他的にベルギー法に従うものとします。

12.2. 両当事者は、ブリュッセル (ベルギー) の裁判所が、本利用規約から生じる、または本利用規約に関連するあらゆる紛争または請求を解決する専属的合意管轄権を有することに、取消不能の形で同意するものとします。

12.3. 法的手続きを開始する前に、ユーザーと AppTweak は、友好的な紛争解決を目指します。 このため、ユーザーは最初に相互に連絡を取ることになります。 その後、必要に応じて、調停、仲裁、またはその他の代替的な紛争解決手段を検討するものとします。